I was actually counting down the days until “The Menu” premiered on HBO Max so I could finally see Anya Taylor-Joy’s red hair in action. Released a few short months after “Glass Onion” in...