A box of floating milkweed, the sound of planes flying overhead, and disks of rye grass roots overturned on the gallery floor.  These works and many other sensory delights compose  “Field Guide,”...